Information du mot vrouw (néerlandais → espéranto: virino)

Synonymes: vrouwmens, vrouwspersoon, wijf

Parti du discourssubstantif
Prononciation/vrɑu̯/
Césurevrouw
Genremasculin
Plurielvrouwen

Diminutif
SingulierPluriel
vrouwtjevrouwtjes

Exemples d’usage

En mannen en vrouwen van hoge en lage geboorte volgden hem.
Hij had nooit veel met vrouwen te doen gehad.
Een oudere vrouw maakte de deur voor hem open en hij vroeg naar de dokter.
Met vrouwen wil ik niet redetwisten.
Vind jij dat een aantrekkelijke vrouw?
Het was een vrouw die me dit gaf.
Vooral vrouwen tussen de vijftien en vijfenveertig jaar lijden hieraan.
Ik ben een man en u is een vrouw.

Traductions

afrikaansvrou
albanaisgrua
allemandFrau; Weib
anglaiswoman; female
anglais (vieil anglais)wif; wifmann
bas allemandvrouw; vrouwe
catalandona
créole jamaïcainuman
danoiskvinde
espagnolmujer
espérantovirino
féringienkona; konufólk; kvinna
françaisfemme
frison occidentalfrommes; frou; minske; wiif
frison saterlandWieuw; Wieuwmoanske
gaélique écossaisboireannach; bean
galloisbenyw; menyw
grecγυναίκα
hawaiienwahine
hongroisasszony; nő
islandaiskvenmaður; kona
italiendonna
kabyletameṭṭut
latinfemina; vira
luxembourgeoisFra; Meedchen
malaiswanita; perempuan
norvégienkvinne
papiamentomohé; muhé
polonaiskobieta
portugaismulher
roumainfemeie
russeженщина; мужчина
scotswumman
souahélimwanamke
srananuma
suédoiskvinna
tagalogbabae
tchèquežena; ženská
thaïผู้หญิง; หญิง; สตรี
yidicheפֿרױ