Informatie over het woord erklären (Duits → Esperanto: klarigi)

Synoniemen: darlegen, einleuchten, erläutern, klarmachen, klarlegen, deutlich machen, verständlich machen, aufklären

Uitspraak/ɛrˈklɛːrən/
Afbrekinger·klä·ren
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) erkläre(ich) erklärte
(du) erklärst(du) erklärtest
(er) erklärt(er) erklärte
(wir) erklären(wir) erklärten
(ihr) erklärt(ihr) erklärtet
(sie) erklären(sie) erklärten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) erkläre(ich) erklärte
(du) erklärest(du) erklärtest
(er) erkläre(er) erklärte
(wir) erklären(wir) erklärten
(ihr) erkläret(ihr) erklärtet
(sie) erklären(sie) erklärten
Gebiedende wijs
(du) erkläre
(ihr) erklärt
erklären Sie
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
erklärend(haben) erklärt

Voorbeelden van gebruik

Das ist verdammt schwer zu erklären.
Und er erklärte mir es genau.

Vertalingen

Afrikaansverduidelik
Catalaansaclarir; explicar
Deensforklare
Engelsaccount for; clarify
Esperantoklarigi
Faeröersgreiða
Fransdévelopper; expliquer
IJslandsþýða
Italiaansspiegare
Jiddischפֿאַרטײַטשן
Latijnacclarare
Luxemburgsexplizéieren
Maleismenyatakan; terand
Nederlandsbeduiden; duidelijk maken; expliceren; klaren; ophelderen; verhelderen; verklaren; toelichten
Papiamentsaklará; splika
Poolswyjaśniać
Portugeesexplicar
Roemeensclarifica
Russischобъяснять
Saterfriesärkläärje; deerlääse; ferkloorje; ienljuchte
Spaansaclarar; explicar
Tsjechischobjasnit; vysvětlit; vysvětlovat
Turksaçıklamak; anlatmak
Westerlauwers Friesferklearje
Zweedsförklara; utlägga