| afrikaans | ui |
|---|
| albanais | qepa; qepë |
|---|
| allemand | Zwiebel; Zwiebellauch; Bolle; Speisezwiebel; Küchenzwiebel; Gartenzwiebel; Sommerzwiebel; Hauszwiebel; Gemeine Zwiebel |
|---|
| anglais | onion |
|---|
| catalan | ceba |
|---|
| créole jamaïcain | uonian |
|---|
| danois | løg; kepaløg |
|---|
| espagnol | cebolla |
|---|
| féringien | leykur |
|---|
| finnois | sipuli; keltasipuli; kepasipuli; tavallinen sipuli |
|---|
| français | oignon |
|---|
| frison saterland | Siepel |
|---|
| gaélique écossais | uinnean |
|---|
| grec | κρεμμύδι |
|---|
| hongrois | hagyma; vöröshagyma |
|---|
| islandais | laukur |
|---|
| italien | cipolla |
|---|
| jargon chinook | lisayu |
|---|
| latin | bulbus; caepa; caepe |
|---|
| luxembourgeois | Ënn |
|---|
| malais | bawang; bawang bombai |
|---|
| néerlandais | ajuin; ui |
|---|
| norvégien | kepaløk; matløk; vanlig løk; vanleg lauk; lauk; løk |
|---|
| papiamento | siboyo |
|---|
| polonais | cebula; cebula zwyczajna |
|---|
| portugais | cebola |
|---|
| roumain | ceapă |
|---|
| russe | луковица; лук; лук репчатый |
|---|
| scots | ingan |
|---|
| souahéli | kitunguu |
|---|
| sranan | ayun |
|---|
| suédois | lök; matlök |
|---|
| tagalog | sibuyas; lasuná |
|---|
| tchèque | cibule; cibule kuchyňská |
|---|
| thaï | หัวหอม; หอมใหญ่ |
|---|
| turc | soğan |
|---|
| ukrainien | цибуля |
|---|
| yidiche | ציבל |
|---|