Uitspraak | /ˈtrɛfə(n)/ |
---|---|
Afbreking | tref·fen |
Woordsoort | werkwoord |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) tref | (ik) trof |
(jij) treft | (jij) trof |
(hij) treft | (hij) trof |
(wij) treffen | (wij) troffen |
(gij) treft | (gij) troft |
(zij) treffen | (zij) troffen |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) treffe | (dat ik) troffe |
(dat jij) treffe | (dat jij) troffe |
(dat hij) treffe | (dat hij) troffe |
(dat wij) treffen | (dat wij) troffen |
(dat gij) treffet | (dat gij) troffet |
(dat zij) treffen | (dat zij) troffen |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
tref | treft |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
treffend, treffende | (hebben) getroffen |
Afrikaans | bevind; vind; aantref |
---|---|
Albanees | gjej |
Catalaans | trobar |
Deens | finde |
Duits | befinden; ermitteln; finden |
Engels | strike |
Engels (Oudengels) | findan; gemetan; metan |
Esperanto | trovi |
Faeröers | finna |
Fins | löytää |
Frans | trouver |
Hongaars | talál |
IJslands | finna |
Italiaans | trovare |
Latijn | reperire |
Luxemburgs | fannen |
Noors | finne |
Papiaments | haña; haya |
Pools | znaleźć |
Portugees | achar; asceitar; deparar; encontrar |
Roemeens | găsi |
Russisch | найти; находить |
Saterfries | anträffe; befiende; fiende; träffe |
Schots-Gaelisch | faigh |
Spaans | encontrar; hallar |
Sranan | feni |
Tsjechisch | nacházet; najít; nalézat; nalézt; shledat |
Turks | bulmak |
Westerlauwers Fries | fine |
Zweeds | finna; hitta; upphitta |