Informatie over het woord Kopf (Duits → Esperanto: kapo)

Synoniem: Haupt

Uitspraak/kɔpf/
AfbrekingKopf
Woordsoortzelfstandig naamwoord
Geslachtmanlijk

Verbuiging

 EnkelvoudMeervoud
NominatiefKopfKöpfe
GenitiefKopfs, KopfesKöpfe
DatiefKopf, KopfeKöpfen
AccusatiefKopfKöpfe

Voorbeelden van gebruik

Polizeichefin Gwinn‐Villaroel sagte, ein Schwerverletzter sei ein Polizist, dem während der Konfrontation mit dem Schützen in den Kopf geschossen worden sei.
Und dann wollte er wissen, wo die Köpfe geblieben wären.
Mit hängendem Kopf starrte er in den Straßenstaub.
Sie schüttelte energisch den Kopf und machte sich auf den Weg.

Vertalingen

Afrikaanskop
Albaneeskokë
Catalaanscap
Deenshoved
Engelshead
Engels (Oudengels)heafod
Esperantokapo
Faeröershøvd; høvur
Finspää
Franstête
Grieksκεφάλι
Hongaarsfej
Italiaanstesta
Jamaicaans Creoolsed
Jiddischקאָפּ; הויפּט
Kabylischaqeṛṛuy
Latijncaput
LuxemburgsKapp
Maleishulu; kepala
Nederduitshöyvd
Nederlandshoofd; knar
Noorshode; hue
Papiamentskabes
Poolsgłowa
Portugeescabeça
Roemeenscap
Russischголова
SaterfriesKop
Schotsheid
Schots-Gaelischceann
Spaanscabeza
Srananede
Swahilikichwa
Thaisหัว
Tsjechischhlava; hlavička; hlavice; záhlaví
Turksbaş
Welspen
Westerlauwers Friesholle; kop
Zweedshuvud