| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | ka·nad·a e·lo·de·o |
| Czech | vodní mor kanadský |
|---|---|
| Dutch | brede waterpest; Canadese waterpest |
| English | American waterweed; Canadian waterweed; American pondweed; Canadian pondweed; water thyme |
| Finnish | kanadanvesirutto; vesirutto |
| French | élodée du Canada; peste‐d’eau |
| German | Kanadische Wasserpest |
| Norwegian | vasspest |
| Polish | moczarka kanadyjska |
| Portuguese | elódea‐comum |
| Russian | анахарис; водяная зараза; водяная чума; элодея канадская |
| Swedish | vattenpest |
| Welsh | ffugalaw Canada |