Synonimen: bedienen, helpen, van dienst zijn
Wurdsoarte | tiidwurd |
---|---|
Utspraak | /ˈdinə(n)/ |
Ofbreking | die·nen |
Oantoanende foarm | |
---|---|
Notiid | Doetiid |
(ik) dien | (ik) diende |
(jij) dient | (jij) diende |
(hij) dient | (hij) diende |
(wij) dienen | (wij) dienden |
(jullie) dienen | (jullie) dienden |
(gij) dient | (gij) diendet |
(zij) dienen | (zij) dienden |
Oanfoegjende foarm | |
Notiid | Doetiid |
(dat ik) diene | (dat ik) diende |
(dat jij) diene | (dat jij) diende |
(dat hij) diene | (dat hij) diende |
(dat wij) dienen | (dat wij) dienden |
(dat jullie) dienen | (dat jullie) dienden |
(dat gij) dienet | (dat gij) diendet |
(dat zij) dienen | (dat zij) dienden |
hjittende foarm | |
Iental/Meartal | Meartal |
dien | dient |
Mulwurden | |
Nomulwurd | Doemulwurd |
dienend, dienende | (hebben) gediend |
Afrikaansk | dien; diens doen |
---|---|
Deensk | tjene |
Dútsk | dienen; bedienen |
Esperanto | servi |
Fereuersk | tæna |
Finsk | palvella |
Frânsk | servir |
Frysk | tsjinje; helpe |
Ingelsk | serve |
Italjaansk | servire |
Katalaansk | servir |
Latyn | anculare; ministrare; servire |
Papiamintsk | sirbi |
Poalsk | służyć |
Portegeesk | ajudar; prestar serviço; servir |
Roemeensk | servi |
Sealterfrysk | betjoonje; tjoonje |
Skotsk | ser |
Spaansk | prestar servicio; servir |
Surinaamsk | dini |
Tsjechysk | posloužit; sloužit |