Sinonimoj: hang onto, hold, retain, keep, have
| Vortspeco | verbo |
|---|
| Indikativo | |
|---|---|
| Prezenco | Preterito |
| (I) maintain | (I) maintained |
| (thou) maintainest | (thou) maintainedst |
| (he) maintains, maintaineth | (he) maintained |
| (we) maintain | (we) maintained |
| (you) maintain | (you) maintained |
| (they) maintain | (they) maintained |
| Subjunktivo | |
| Prezenco | Preterito |
| (I) maintain | (I) maintained |
| (thou) maintain | (thou) maintained |
| (he) maintain | (he) maintained |
| (we) maintain | (we) maintained |
| (you) maintain | (you) maintained |
| (they) maintain | (they) maintained |
| Imperativo | |
| maintain | |
| Participoj | |
| Prezenca participo | Preterita participo |
| maintaining | maintained |
| afrikanso | hou |
|---|---|
| angla (malnovangla) | healdan |
| ĉeĥa | držet |
| dana | bevare; holde |
| esperanto | teni |
| feroa | halda; taka um |
| finna | pitää |
| franca | tenir |
| germana | halten; aufhalten; verhalten |
| hispana | tener |
| hungara | tartani |
| itala | tenere |
| jamajka-kreola | uol |
| jida | האַלטן |
| kataluna | mantenir |
| latino | habere; tenere |
| luksemburgia | halen |
| malaja | memegang; pegang |
| nederlanda | houden |
| norvega | holde |
| okcidenta frizona | hâlde |
| papiamento | nister; tene |
| pola | trzymać |
| portugala | conservar; guardar; manter; segurar; sustenar; ter |
| rumana | ține |
| rusa | держать |
| saterlanda frizona | aphoolde; hoolde |
| skota gaela | cum; cùm |
| surinama | ori |
| sveda | behålla; hålla |
| taja | เก็บ; เก็บไว้; ถือ; จับไว้ |
| turka | tutmak |