Synoniemen: nicht berücksichtigen, unbeachtet lassen, nicht beachten, keine Notiz nehmen von, nicht wissen wollen, nicht sehen wollen
| Afbreking | ig·no·rie·ren |
|---|---|
| Woordsoort | werkwoord |
| Afrikaans | ignoreer |
|---|---|
| Catalaans | ignorar |
| Engels | ignore |
| Esperanto | ignori |
| Fins | olla välittämättä |
| Frans | bouder; ignorer; méconnaître |
| Grieks | αγνοώ |
| Maleis | abai … mengabaikan |
| Nederlands | een oogje dichtknijpen; negéren; onder tafel schuiven; passeren; wegcijferen; zich niets aantrekken van; geen notitie nemen van; een oogje dichtknijpen voor; naast zich neerleggen |
| Portugees | fingir ignorar; não tomar conhecimento |
| Roemeens | ignora |
| Saterfries | ignorierje; uurkiekje; uursjo |
| Spaans | no hacer caso; pasar por alto |
| Westerlauwers Fries | negearje |