Information about the word volgen (Dutch → Esperanto: sekvi)

Synonyms: bewandelen, bijhouden, voortvloeien

Part of speechverb
Pronunciation/ˈvɔlɣə(n)/
Hyphenationvol·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) volg(ik) volgde
(jij) volgt(jij) volgde
(hij) volgt(hij) volgde
(wij) volgen(wij) volgden
(jullie) volgen(jullie) volgden
(gij) volgt(gij) volgdet
(zij) volgen(zij) volgden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) volge(dat ik) volgde
(dat jij) volge(dat jij) volgde
(dat hij) volge(dat hij) volgde
(dat wij) volgen(dat wij) volgden
(dat jullie) volgen(dat jullie) volgden
(dat gij) volget(dat gij) volgdet
(dat zij) volgen(dat zij) volgden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
volgvolgt
Participles
Present participlePast participle
volgend, volgende(hebben/zijn) gevolgd

Usage samples

Als die man daar me volgt, geef hem dan een voorsprong en kom achter ons aan.
En wij volgden hen.
Volgt u mij voor de volgende opdracht.
„Wat wilt u dan?” vroeg Tom Poes, die zijn vriend moeizaam volgde.

Translations

Afrikaansvolg
Catalanseguir
Czechnásledovat; sledovat; vyplývat
Danishfølge
Englishfollow; succeed; trail; ensue
English (Old English)folgian; fylgan
Esperantosekvi
Faeroesefylgja
Finnishseurata
Frenchsuivre
Germanfolgen
Greekακολουθώ
Italianseguire
Jamaican Patoisfala
Latinsequi
Low Germanvolgen
Luxemburgishfollegen
Malayikuti; mengikuti
Papiamentosigui
Portugueseseguir; suceder
Saterland Frisianfoulgje
Scottish Gaeliclean
Spanishseguir
Swedishfölja
West Frisianfolgje