Informatie over het woord volgen (Nederlands → Esperanto: sekvi)

Uitspraak/ˈvɔlɣə(n)/
Afbrekingvol·gen
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) volg(ik) volgde
(jij) volgt(jij) volgde
(hij) volgt(hij) volgde
(wij) volgen(wij) volgden
(gij) volgt(gij) volgdet
(zij) volgen(zij) volgden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) volge(dat ik) volgde
(dat jij) volge(dat jij) volgde
(dat hij) volge(dat hij) volgde
(dat wij) volgen(dat wij) volgden
(dat gij) volget(dat gij) volgdet
(dat zij) volgen(dat zij) volgden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
volgvolgt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
volgend, volgende(hebben/zijn) gevolgd

Voorbeelden van gebruik

Ook hier was het spoor zonder moeite te volgen.
En wij volgden hen.
De oproep van Clinton volgde op een dagenlange strijd in Abidjan.
Toen ze bleef staan luisteren, werd het eerste schot gevolgd door een tweede, een derde en een vierde.
Er volgde geen antwoord.
In de dagen die volgden, kwam er weinig verandering in de situatie rond de Frisco.
Volgt u mij voor de volgende opdracht.

Vertalingen

Afrikaansvolg
Catalaansseguir
Deensfølge
Duitsfolgen
Engelsfollow; succeed; trail; ensue
Engels (Oudengels)folgian; fylgan
Esperantosekvi
Faeröersfylgja
Finsseurata
Franssuivre
Grieksακολουθώ
Italiaansseguire
Latijnsequi
Luxemburgsfollegen
Maleisikuti; mengikuti
Papiamentssigui
Portugeesseguir; suceder
Saterfriesfoulgje
Schots-Gaelischlean
Spaansseguir
Tsjechischnásledovat; sledovat; vyplývat
Westerlauwers Friesfolgje; opfolgje
Zweedsfölja