Synonyms: bewandelen, volgen, voortvloeien
| Part of speech | verb |
|---|---|
| Pronunciation | /ˈbɛi̯ɦɑu̯də(n)/ |
| Hyphenation | bij·hou·den |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | Past tense |
| (ik) hou bij, houd bij | (ik) hield bij |
| (jij) houdt bij | (jij) hield bij |
| (hij) houdt bij | (hij) hield bij |
| (wij) houden bij | (wij) hielden bij |
| (jullie) houden bij | (jullie) hielden bij |
| (gij) houdt bij | (gij) hieldt bij |
| (zij) houden bij | (zij) hielden bij |
| Subjunctive mood | |
| Present tense | Past tense |
| (dat ik) bijhoude | (dat ik) bijhielde |
| (dat jij) bijhoude | (dat jij) bijhielde |
| (dat hij) bijhoude | (dat hij) bijhielde |
| (dat wij) bijhouden | (dat wij) bijhielden |
| (dat jullie) bijhouden | (dat jullie) bijhielden |
| (dat gij) bijhoudet | (dat gij) bijhieldet |
| (dat zij) bijhouden | (dat zij) bijhielden |
| Imperative mood | |
| Singular/Plural | Plural |
| hou bij, houd bij | houdt bij |
| Participles | |
| Present participle | Past participle |
| bijhoudend, bijhoudende | (hebben) bijgehouden |
| Afrikaans | volg |
|---|---|
| Catalan | seguir |
| Czech | následovat; sledovat; vyplývat |
| Danish | følge |
| English | come after; follow; succeed; trail; ensue |
| English (Old English) | folgian; fylgan |
| Esperanto | sekvi |
| Faeroese | fylgja |
| Finnish | seurata |
| French | suivre |
| German | folgen |
| Greek | ακολουθώ |
| Italian | seguire |
| Jamaican Patois | fala |
| Latin | sequi |
| Low German | volgen |
| Luxemburgish | follegen |
| Malay | ikuti; mengikuti |
| Papiamento | sigui |
| Portuguese | seguir; suceder |
| Saterland Frisian | foulgje |
| Scottish Gaelic | lean |
| Spanish | seguir |
| Swedish | följa |
| West Frisian | folgje |