| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Duits | Bruchweide; Knackweide |
|---|---|
| Engels | crack willow; brittle willow |
| Fins | piilipuu; salava |
| Frans | saule fragile; saule rouge |
| Italiaans | salice fragile |
| Nederlands | kraakwilg |
| Noors | skjørpil |
| Pools | wierzba krucha |
| Russisch | ива ломкая; ракита |
| Spaans | bardaguera; bardaguera blanca; bardaguera glauca; bardaguera negra; brimbal; brimbe; brimbera; brimbre; mimbral; mimbre; mimbrera; mimbrera frágil; mimbrero; mocha; mocho; nidos de bruja; palera; piojera; salce; salguero; saoz; sargatera; sauce frágil; sauce reluciente; sauz; sauzgatillo; sauz quebradizo; saz; zalgatera; zaragato; zargatera; zargatillo; zargatillo mimbrero; zaz |
| Tsjechisch | vrba křehká |
| Turks | gevrek söğüt |
| Wels | helygen frau |
| Zweeds | knäckepil; skörpil |