Informatie over het woord terechtwijzen (Nederlands → Esperanto: riproĉi)

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) wijs terecht(ik) wees terecht
(jij) wijst terecht(jij) wees terecht
(hij) wijst terecht(hij) wees terecht
(wij) wijzen terecht(wij) wezen terecht
(gij) wijst terecht(gij) weest terecht
(zij) wijzen terecht(zij) wezen terecht
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) terechtwijze(dat ik) terechtweze
(dat jij) terechtwijze(dat jij) terechtweze
(dat hij) terechtwijze(dat hij) terechtweze
(dat wij) terechtwijzen(dat wij) terechtwezen
(dat gij) terechtwijzet(dat gij) terechtwezet
(dat zij) terechtwijzen(dat zij) terechtwezen
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
wijs terechtwijst terecht
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
terechtwijzend, terechtwijzende(hebben) terechtgewezen

Vertalingen

Afrikaansbeknor; berispe; verwyt
Catalaansrenyar; reposar
Deensbebrejde
Duitsschelten; vorwerfen; Vorwürfe machen
Engelsreprove
Esperantoriproĉi
Finsmoittia
Fransgronder; reprendre; réprimander; reprocher; sermonner
IJslandsátelja
Italiaansriprendere
Noorsbebreide
Papiamentsreprochá
Portugeescensurar; incriminar; repreender
Saterfriesfoarsmiete; rachje; scheelde; skeelde
Spaanscensurar; regañar; reprobar; reprochar; vituperar
Thaisกล่าวโทษ
Turksazarlamak
Westerlauwers Friesferwite
Zweedsförebrå; förevita