Ynformaasje oer it wurd merken (Nederlânsk → Esperanto: rimarki)

Synonimen: bemerken, opmerken

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈmɛrkə(n)/
Ofbrekingmer·ken

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) merk(ik) merkte
(jij) merkt(jij) merkte
(hij) merkt(hij) merkte
(wij) merken(wij) merkten
(jullie) merken(jullie) merkten
(gij) merkt(gij) merktet
(zij) merken(zij) merkten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) merke(dat ik) merkte
(dat jij) merke(dat jij) merkte
(dat hij) merke(dat hij) merkte
(dat wij) merken(dat wij) merkten
(dat jullie) merken(dat jullie) merkten
(dat gij) merket(dat gij) merktet
(dat zij) merken(dat zij) merkten
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
merkend, merkende(hebben) gemerkt

Foarbylden fan gebrûk

Zoals ge gemerkt zult hebben, is dit huis verboden voor onbevoegden!
Dan kan je langs hem gaan zonder gemerkt te worden.
Die kan ik in bordeaux‐flessen serveren zonder dat heer Ollie het verschil merkt.

Oarsettingen

Afrikaanskopmerk
Deensklægge mærke til
Dútskbemerken; merken
Esperantorimarki
Fereuerskgeva gætur eftir
Finskhuomata
Frânskapercevoir; remarquer; rimarquer; se apercevoir
Fryskmerke
Ingelsknotice
Yslânsktaka eftir
Italjaanskosservare
Katalaanskadonar‐se; notar; remarcar
Noarsklegge merke til
Papiamintskripará
Poalskzauważyć
Portegeeskassinalar; notar; observar
Sealterfryskbemäärke
Skotsk-Geliskmothaich
Spaanskadvertir; notar; observar
Sweedskmärka
Tsjechyskpodotknout; poznamenat; zpozorovat