Synonymes: afstand doen van, uitvallen, afzien van
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈɔpxevə(n)/ |
Césure | op·ge·ven |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) geef op | (ik) gaf op |
(jij) geeft op | (jij) gaf op |
(hij) geeft op | (hij) gaf op |
(wij) geven op | (wij) gaven op |
(jullie) geven op | (jullie) gaven op |
(gij) geeft op | (gij) gaaft op |
(zij) geven op | (zij) gaven op |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) opgeve | (dat ik) opgave |
(dat jij) opgeve | (dat jij) opgave |
(dat hij) opgeve | (dat hij) opgave |
(dat wij) opgeven | (dat wij) opgaven |
(dat jullie) opgeven | (dat jullie) opgaven |
(dat gij) opgevet | (dat gij) opgavet |
(dat zij) opgeven | (dat zij) opgaven |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
geef op | geeft op |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
opgevend, opgevende | (hebben) opgegeven |
afrikaans | opgee |
---|---|
allemand | entsagen; verzichten |
anglais | give up; renounce; forgo |
catalan | renunciar a |
créole jamaïcain | gi op |
espagnol | desistir; renunciar |
espéranto | rezigni |
féringien | lata sær lynda |
finnois | alistua |
français | abandonner; renoncer; résigner |
frison saterland | apreeke; et uurreeke; fersichtje; toureeke |
hongrois | lemond |
portugais | abrir mão de; renunciar; resignar |
tchèque | vzdát se; zříci se |
thaï | อด |
turc | çökmek |