Informo pri la vorto vertegenwoordigen (nederlanda → esperanto: reprezenti)

Sinonimoj: staan voor, representeren

Vortspecoverbo
Prononco/vərteɣə(n)ˈʋoːrdəɣə(n)/
Dividover·te·gen·woor·di·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) vertegenwoordig(ik) vertegenwoordigde
(jij) vertegenwoordigt(jij) vertegenwoordigde
(hij) vertegenwoordigt(hij) vertegenwoordigde
(wij) vertegenwoordigen(wij) vertegenwoordigden
(jullie) vertegenwoordigen(jullie) vertegenwoordigden
(gij) vertegenwoordigt(gij) vertegenwoordigdet
(zij) vertegenwoordigen(zij) vertegenwoordigden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) vertegenwoordige(dat ik) vertegenwoordigde
(dat jij) vertegenwoordige(dat jij) vertegenwoordigde
(dat hij) vertegenwoordige(dat hij) vertegenwoordigde
(dat wij) vertegenwoordigen(dat wij) vertegenwoordigden
(dat jullie) vertegenwoordigen(dat jullie) vertegenwoordigden
(dat gij) vertegenwoordiget(dat gij) vertegenwoordigdet
(dat zij) vertegenwoordigen(dat zij) vertegenwoordigden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
vertegenwoordigvertegenwoordigt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
vertegenwoordigend, vertegenwoordigende(hebben) vertegenwoordigd

Uzekzemploj

Alleen de burgemeester kan de gemeente vertegenwoordigen.
Ulrica en ik zullen meegaan en de familie vertegenwoordigen.

Tradukoj

afrikansoverteenwoordig
anglarepresent; act for; stand for
ĉeĥapředstavovat
esperantoreprezenti
feroaumboða
francareprésenter
germanarepräsentieren; vertreten; vorstellen
hispanarepresentar
italarappresentare
katalunarepresentar
okcidenta frizonafertsjinwurdigje
papiamentorepresentá
platgermanaverteagenwoordigen
portugalarepresentar
saterlanda frizonafertreede; foarstaale; repräsentierje