| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | bi·bli·o·tek·ist·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | bibliotekisto | bibliotekistoj |
| Akkusatyf | bibliotekiston | bibliotekistojn |
| Dútsk | Bibliothekar |
|---|---|
| Fereuersk | bókavørður |
| Frysk | bibletekaris |
| Ingelsk | librarian |
| Italjaansk | bibliotecario |
| Latyn | bibliothecarius |
| Nederlânsk | bibliothecaris |
| Papiamintsk | bibliotekario |
| Portegeesk | bibliotecário |
| Russysk | библиотекарь |
| Sealterfrysk | Bibliothekar |
| Spaansk | bibliotecario |
| Sweedsk | bibliotekarie |
| Tsjechysk | knihovník |