Information du mot herwinnen (néerlandais → espéranto: reakiri)

Synonyme: herkrijgen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɦɛrˈʋɪnə(n)/
Césureher·win·nen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) herwin(ik) herwon
(jij) herwint(jij) herwon
(hij) herwint(hij) herwon
(wij) herwinnen(wij) herwonnen
(jullie) herwinnen(jullie) herwonnen
(gij) herwint(gij) herwont
(zij) herwinnen(zij) herwonnen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) herwinne(dat ik) herwonne
(dat jij) herwinne(dat jij) herwonne
(dat hij) herwinne(dat hij) herwonne
(dat wij) herwinnen(dat wij) herwonnen
(dat jullie) herwinnen(dat jullie) herwonnen
(dat gij) herwinnet(dat gij) herwonnet
(dat zij) herwinnen(dat zij) herwonnen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
herwinherwint
Participes
Participe présentParticipe passé
herwinnend, herwinnende(hebben) herwonnen

Exemples d’usage

Ik meen te weten dat vrouwen in deze bronnen baden ten einde hun jeugd en schoonheid te herwinnen.

Traductions

allemandwiedererwerben; wiedererlangen
anglaisrecover; regain
espérantoreakiri
françaisrecouvrer; récupérer; regagner; reprendre