Information über das Wort erfassen (Deutsch → Esperanto: kapti)

Synonyme: erbeuten, ergreifen, erwischen, fangen, fassen, auffangen, einfangen, haschen, erhaschen, greifen, kriegen, befallen, überkommen

Aussprache/ɛrˈfasən/
WortartVerb

Übersetzungen

Afrikaansvang
Albanischkap
Dänischfange
Englischapprehend; grasp; seize
Englisch (Altenglisch)huntian
Esperantokapti
Färöerischfanga; handbera
Finnischpyydystää
Französischattraper; capturer; saisir
Griechischαιχμαλωτίζω
Italienischprendere
Jiddischכאַפּן; פֿאַנגען
Katalanischagafar; atrapar; captivar; capturar; copsar
Lateincapere
Malaiischmenangkap; tangkap
Niederländischbeetkrijgen; opvangen; pakken; vangen; vastpakken; vatten
Norwegischfange; gripe
Papiamentofango; fangu; kèch
Polnischchwytać; łapać
Portugiesischapanhar; aprisionar; capturar
Rumänischcaptura; apuca; prinde
Russischвзять
Saterfriesischbedappe; dappe; fange; pakje; uurrumpelje
Schottisch Gälischglac
Schwedischfånga
Scotscatch
Spanischatrapar; capturar
Srananfanga
Thaiเกี่ยว; ต้อง
Ungarischmegfog
Westfriesischfange