| afrikaans | Verenigde State; VSA |
|---|
| albanais | Shtete e Bashkuara të Amerikës |
|---|
| allemand | Vereinigte Staaten; Vereinigte Staaten von Amerika; USA; Amerika |
|---|
| anglais | United States of America |
|---|
| bas allemand | Amerika; Vereynigde Ståten; Vereynigde Ståten van Amerika |
|---|
| catalan | E.U.A.; Estats Units |
|---|
| créole jamaïcain | Yunaitid Stiet |
|---|
| danois | De forenede stater; USA; Forenede Stater |
|---|
| espagnol | Estados Unidos; EEUU |
|---|
| espéranto | Usono |
|---|
| finnois | Amerikka; Yhdysvallat |
|---|
| frison occidental | Amearika; Feriene Steaten; Feriene Steaten fan Amearika; Amerika |
|---|
| frison saterland | Fereende Stoaten |
|---|
| gallois | Unol Daleithiau America; America |
|---|
| grec | Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής; Αμερική; Ηνωμένες Πολιτείες |
|---|
| hongrois | Amerikai Egyesült Államok; Egyesült Államok |
|---|
| islandais | Bandaríkin |
|---|
| italien | America; Stati Uniti |
|---|
| latin | Civitates Americae Unitae; Civitates Foederatae Americae |
|---|
| malais | Amerika Serikat; Amerika Syarikat |
|---|
| néerlandais | Amerika; Verenigde Staten; Verenigde Staten van Amerika; VS |
|---|
| norvégien | Amerikas forente stater; USA; De forente stater; Amerika |
|---|
| papiamento | Merka; Estadonan Uni di Merka; Estádos Unídos di Merka |
|---|
| polonais | Stany Zjednoczone |
|---|
| portugais | América; Estados Unidos; Estados Unidos da América; E.U.A. |
|---|
| roumain | Statele Unite ale Americii; S.U.A. |
|---|
| russe | Соединённые Штаты Америки; Соединённые Штаты |
|---|
| scots | Americae |
|---|
| souahéli | Marekani; Muungano wa Nchi za Amerika |
|---|
| suédois | Förenta staterna; USA |
|---|
| tagalog | Estados Unidos |
|---|
| tchèque | Spojené státy americké |
|---|
| thaï | สหรัฐอเมริกา; อเมริกา; ประเทศอเมริกา |
|---|
| turc | Birleşik Devletler; Amerika |
|---|
| yidiche | אַמעריקע |
|---|