Informo pri la vorto dringen (nederlanda → esperanto: puŝi)

Sinonimoj: douwen, duwen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈdrɪŋə(n)/
Dividodrin·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) dring(ik) drong
(jij) dringt(jij) drong
(hij) dringt(hij) drong
(wij) dringen(wij) drongen
(jullie) dringen(jullie) drongen
(gij) dringt(gij) drongt
(zij) dringen(zij) drongen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) dringe(dat ik) dronge
(dat jij) dringe(dat jij) dronge
(dat hij) dringe(dat hij) dronge
(dat wij) dringen(dat wij) drongen
(dat jullie) dringen(dat jullie) drongen
(dat gij) dringet(dat gij) dronget
(dat zij) dringen(dat zij) drongen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
dringdringt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
dringend, dringende(hebben) gedrongen

Uzekzemploj

Een lange Australiër drong zich naar voren.

Tradukoj

anglapush; thrust
angla (malnovangla)scufan
ĉeĥatlačit
danastøde
esperantopuŝi
feroafíra; trýsta
finnatyöntää
francapousser
germanadringen; rücken; stoßen; treiben
havajapahu
hispanaempujar
italaspingere
jidaשטופּן
katalunaempènyer
latinopellere
malajadorong … mendorong; desak … mendesak; dorong; mendorong; tolak
norvegaskyve; dytte
okcidenta frizonadúste; stjitte; triuwe; kringe
papiamentopusha; stot
polapchać
portugalaempurrar; impelir
rumanaapăsa; împinge
rusaпихать; толкать
saterlanda frizonadrieuwe; rukje; steete; tringe
skota gaelabrùth
surinamapusu
svedapuffa; stöta
tajaจิ้ม; ผลัก; ดัน