Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Afbreking | ben·i |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | benas |
Verleden tijd | benis |
Toekomende tijd | benos |
Voorwaardelijke wijs | |
benus | |
Gebiedende wijs | |
benu |
Deelwoorden | ||
---|---|---|
Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
Tegenwoordige tijd | benanta | benata |
Verleden tijd | beninta | benita |
Toekomende tijd | benonta | benota |
Catalaans | beneir |
---|---|
Duits | segnen; einsegnen; benedeien |
Engels | bless |
Engels (Oudengels) | bletsian |
Faeröers | vælsigna |
Fins | siunata |
Frans | bénir |
Hongaars | áld |
Italiaans | benedire |
Nederlands | inwijden; inzegenen; wijden; zegenen |
Papiaments | bendishoná |
Portugees | abençoar; bendizer; benzer |
Russisch | благословить; благословлять |
Saterfries | säägenje |
Schots | bliss |
Spaans | bendecir |
Sranan | bresi; seygi |
Tsjechisch | blahořečit; požehnat; velebit; žehnat |
Zweeds | signa; välsigna |