Informo pri la vorto schätzen (germana → esperanto: supozi)

Sinonimoj: vermuten, voraussetzen, annehmen

Prononco/ˈʃɛtsən/
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ich) schätze(ich) schätzte
(du) schätzt(du) schätztest
(er) schätzt(er) schätzte
(wir) schätzen(wir) schätzten
(ihr) schätzt(ihr) schätztet
(sie) schätzen(sie) schätzten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(ich) schätze(ich) schätzte
(du) schätzest(du) schätztest
(er) schätze(er) schätzte
(wir) schätzen(wir) schätzten
(ihr) schätzet(ihr) schätztet
(sie) schätzen(sie) schätzten
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
schätzend(haben) geschätzt

Uzekzemploj

Ich schätze, daß er versuchen wollte, die Leiche aus dem Triebsand zu bergen.

Tradukoj

anglaguess
ĉeĥadomnívat se; předpokládat
danaantage; tro
esperantosupozi
feroahalda
finnaolettaa
francasupposer
hispanasuponer
islandahalda
italasupporre
katalunasuposar
latinoputare
nederlandaaannemen; bevroeden; menen; onderstellen; stellen; uitgaan van; vermoeden; veronderstellen; oordelen; in de veronderstelling verkeren
okcidenta frizonaergje; fermoedzje
papiamentoideá
platgermanameynen
polaprzypuszczać
portugalaadmitir; conjeturar; crer; fazer de conta; pensar; supor
saterlanda frizonafermoudje; foaruutsätte; gisje; ounnieme
svedaanta
turkasanmak