Informasie oor die woord zufolge (Duits → Esperanto: laŭ)

Sinonieme: gemäß, nach, auf, entlang, an … entlang, kraft, laut

Uitspraak/tsʊˈfɔlɡə/
Afbrekingzu·fol·ge
Woordsoortonbekende woordsoort

Voorbeelde van gebruik

Der Urknall‐Theorie zufolge entstand das Universum in einem sehr heißen und dichten Zustand, expandierte und kühlte sich ab.
Bürgerrechtlern zufolge hat die russische Polizei bei mehreren Demonstrationen mehr als 780 Menschen festgenommen.
Einer Umfrage zufolge mißtraut mehr als die Hälfte der Bürger ihrem Staatsoberhaupt.
Gerüchten zufolge soll die Kamera in den USA 6800 Dollar (rund 5000 Euro) kosten.
Das einzige Land, in dem sich die Lage zufolge des Berichts deutlich verbesserte, war Afghanistan.
Rußland hat eigenen Angaben zufolge in der Nacht zum Dienstag mehrere ukrainische Drohnenangriffe über eigenem Staatsgebiet abgewehrt.

Vertalinge

Afrikaanskragtens; luidens; na; volgens
Albaniessipas
Deensi henhold til
Engelsaccording to
Engels (Ou Engels)be
Esperantolaŭ
Faroëeseftir; sambært
Finspitkin; mukaan
Fransd’après; selon
Hongaarsszerint
Katalaanssegons
Nederduitsvolgens
Nederlandsblijkens; ingevolge; krachtens; langs; naar; volgens; op; luidens
Poolswedług
Portugeesao longo de; conforme; de acordo de; relativamente a
Saterfriesätter; infoulge fon
Spaanssegún
Sranansoleki fu
Sweedsalltefter; efter; jämlikt; enligt
Tsjeggiespodle
Wes‐Friesneffens
Yslandseftir; samkvæmt