Ynformaasje oer it wurd ruhen (Dútsk → Esperanto: resti)

Utspraak/ˈruːən/
Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ich) ruhe(ich) ruhte
(du) ruhst(du) ruhtest
(er) ruht(er) ruhte
(wir) ruhen(wir) ruhten
(ihr) ruht(ihr) ruhtet
(sie) ruhen(sie) ruhten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(ich) ruhe(ich) ruhte
(du) ruhest(du) ruhtest
(er) ruhe(er) ruhte
(wir) ruhen(wir) ruhten
(ihr) ruhet(ihr) ruhtet
(sie) ruhen(sie) ruhten
hjittende foarm
(du) ruhe
(ihr) ruht
ruhen Sie
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
ruhend(haben) geruht

Foarbylden fan gebrûk

Ihr Blick schien noch spöttischer als sonst auf ihm zu ruhen.

Oarsettingen

Afrikaanskaanbly; bly
Deenskforblive
Esperantoresti
Fereuersksteðga; vera eftir; verða verandi
Finskjäädä
Frânskrester
Fryskbliuwe
Ingelskrest
Ingelsk (Aldingesk)belifan; ætsittan
Italjaanskrestare; rimanere; stare
Katalaanskquedar; restar; romandre
Latynmanere
Lúksemboarchskbleiwen
Maleiskmenginap
Nederlânskblijven; overblijven; resten; resteren; toeven; verblijven; zich ophouden; aanblijven
Noarskbli
Papiamintskkeda
Poalskzostawać
Portegeeskficar; permanecer; restar
Roemeenskrămâne; sta
Russyskоставаться; остаться
Sealterfryskblieuwe; uurblieuwe
Skotsk-Geliskfan; fuirich
Spaanskpermanecer; quedarse
Surinaamskfika; tan
Swahili‐kaa
Sweedskförbli; förbliva; stanna
Taiskเหลือ; อยู่; อาศัย; อาศัยอยู่
Welskaros