Informo pri la vorto ruhen (germana → esperanto: resti)

Sinonimoj: bleiben, übrigbleiben, sich aufhalten

Prononco/ˈruːən/
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ich) ruhe(ich) ruhte
(du) ruhst(du) ruhtest
(er) ruht(er) ruhte
(wir) ruhen(wir) ruhten
(ihr) ruht(ihr) ruhtet
(sie) ruhen(sie) ruhten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(ich) ruhe(ich) ruhte
(du) ruhest(du) ruhtest
(er) ruhe(er) ruhte
(wir) ruhen(wir) ruhten
(ihr) ruhet(ihr) ruhtet
(sie) ruhen(sie) ruhten
Imperativo
(du) ruhe
(ihr) ruht
ruhen Sie
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ruhend(haben) geruht

Uzekzemploj

Ihr Blick schien noch spöttischer als sonst auf ihm zu ruhen.

Tradukoj

afrikansobly
anglarest
angla (malnovangla)belifan; ætsittan
danaforblive
esperantoresti
feroasteðga; vera eftir; verða verandi
finnajäädä
francarester
hispanapermanecer; quedarse
italarestare; rimanere; stare
katalunaquedar; restar; romandre
kimraaros
latinomanere
luksemburgiableiwen
malajamenginap
nederlandablijven; toeven; verblijven; zich ophouden
norvegabli
okcidenta frizonabliuwe
papiamentokeda
platgermanablyven
polazostawać
portugalaficar; permanecer; restar
rumanarămâne; sta
rusaоставаться; остаться
saterlanda frizonablieuwe; uurblieuwe
skota gaelafan; fuirich
surinamafika; tan
svahilo‐kaa
svedaförbli; förbliva; stanna
tajaเหลือ; อยู่; อาศัย; อาศัยอยู่