Ynformaasje oer it wurd bidden (Nederlânsk → Esperanto: preĝi)

Utspraak/ˈbɪdə(n)/
Ofbrekingbid·den
Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) bid(ik) bad
(jij) bidt(jij) bad
(hij) bidt(hij) bad
(wij) bidden(wij) baden
(gij) bidt(gij) badt
(zij) bidden(zij) baden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) bidde(dat ik) bade
(dat jij) bidde(dat jij) bade
(dat hij) bidde(dat hij) bade
(dat wij) bidden(dat wij) baden
(dat gij) biddet(dat gij) badet
(dat zij) bidden(dat zij) baden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
bidbidt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
biddend, biddende(hebben) gebeden

Foarbylden fan gebrûk

Ik bad zoals ik wel duizend avonden tevoren had gebeden tijdens de tien lange jaren waarin ik had gewacht en gehoopt.
Vanochtend heb ik gebeden dat het weer ons gunstig gezind zou zijn, zodat onze reis aangenaam en veilig zou verlopen, en het is gebeurd.
Buiten het ziekenhuis hebben zich rond de driehonderd mensen verzameld om te bidden voor de gezondheid van de koning.

Oarsettingen

Afrikaanskbid
Deenskbede
Dútskbeten
Esperantopreĝi
Fereuerskbiðja
Finskrukoilla
Frânskprier
Fryskbidde
Ingelskpray
Italjaanskpregare
Katalaanskpregar; resar
Latynorare; precare
Maleiskbersembahyang
Papiamintskresa
Poalskmodlić się
Portegeeskfazer prece; orar; rezar
Sealterfryskbeedje
Spaanskorar; rezar
Surinaamskbegi
Sweedskbedja
Tsjechyskmodlit se