Wurdsoarte | tiidwurd |
---|---|
Utspraak | /ˈbɪdə(n)/ |
Ofbreking | bid·den |
Oantoanende foarm | |
---|---|
Notiid | Doetiid |
(ik) bid | (ik) bad |
(jij) bidt | (jij) bad |
(hij) bidt | (hij) bad |
(wij) bidden | (wij) baden |
(jullie) bidden | (jullie) baden |
(gij) bidt | (gij) badt |
(zij) bidden | (zij) baden |
Oanfoegjende foarm | |
Notiid | Doetiid |
(dat ik) bidde | (dat ik) bade |
(dat jij) bidde | (dat jij) bade |
(dat hij) bidde | (dat hij) bade |
(dat wij) bidden | (dat wij) baden |
(dat jullie) bidden | (dat jullie) baden |
(dat gij) biddet | (dat gij) badet |
(dat zij) bidden | (dat zij) baden |
hjittende foarm | |
Iental/Meartal | Meartal |
bid | bidt |
Mulwurden | |
Nomulwurd | Doemulwurd |
biddend, biddende | (hebben) gebeden |
Afrikaansk | bid |
---|---|
Deensk | bede |
Dútsk | beten |
Esperanto | preĝi |
Fereuersk | biðja |
Finsk | rukoilla |
Frânsk | prier |
Frysk | bidde |
Ingelsk | pray |
Italjaansk | pregare |
Katalaansk | pregar; resar |
Latyn | orare; precare |
Maleisk | bersembahyang |
Papiamintsk | resa |
Poalsk | modlić się |
Portegeesk | fazer prece; orar; rezar |
Sealterfrysk | beedje |
Skotsk | pray |
Spaansk | orar; rezar |
Surinaamsk | begi |
Sweedsk | bedja |
Tsjechysk | modlit se |