Informo pri la vorto voorstellen (nederlanda → esperanto: prezenti)

Sinonimoj: aanbieden, voorschotelen, bieden, doen, indienen, optreden, presenteren, spelen, vertonen, voorzetten, brengen, inbrengen, offreren

Vortspecoverbo
Prononco/ˈvorstɛlə(n)/
Dividovoor·stel·len

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) stel voor(ik) stelde voor
(jij) stelt voor(jij) stelde voor
(hij) stelt voor(hij) stelde voor
(wij) stellen voor(wij) stelden voor
(jullie) stellen voor(jullie) stelden voor
(gij) stelt voor(gij) steldet voor
(zij) stellen voor(zij) stelden voor
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) voorstelle(dat ik) voorstelde
(dat jij) voorstelle(dat jij) voorstelde
(dat hij) voorstelle(dat hij) voorstelde
(dat wij) voorstellen(dat wij) voorstelden
(dat jullie) voorstellen(dat jullie) voorstelden
(dat gij) voorstellet(dat gij) voorsteldet
(dat zij) voorstellen(dat zij) voorstelden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
stel voorstelt voor
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
voorstellend, voorstellende(hebben) voorgesteld

Uzekzemploj

Jullie moeten allemaal heel beleefd zijn wanneer ik jullie voorstel.
Roger, waarom stel je onze gast niet voor aan meneer Gonzalo, die zoals gewoonlijk weer te laat is?
Deze officier stelde hen aan elkaar voor.
Ik had niets meer te doen dan mij aan mijn medewerkers voor te stellen, die in de woning van de hoofdingenieur op mij wachtten.
Mag ik mij voorstellen?
Een ogenblik later werd Stephens voorgesteld aan een kleine, stevig gebouwde man.

Tradukoj

afrikansooptree
anglaintroduce; present; represent
danaforestille; præsentere; servere; udføre
esperantoprezenti
feroabera fram; kunna; nevna; vísa
finnaesittää
francaoffrir; présenter
germanaaufführen; bieten; anbieten; darstellen; vorstellen; präsentieren; sich bieten
hispanapresentar; representar; retratar
islandakynna
italapresentare
katalunapresentar
norvegapresentere
okcidenta frizonaoanbiede; ôfbyldzje; biede; bringe; dwaan
papiamentopresentá
platgermanapresenteren; vöärstellen
polaprzedstawiać
portugalaapresentar; oferecer
rumanaintroduce; prezenta
saterlanda frizonaanbjoode; apfiere; bjoode; deerstaale; foarstaale
svedapresentera
tajaถวาย; แนะนำ; ยื่น