| Wortart | unbestimmter Artikel |
|---|
| Afrikaans | ’n |
|---|---|
| Dänisch | en; et |
| Deutsch | ein; eine |
| Englisch | a |
| Esperanto | <nedifina artikolo> |
| Färöerisch | ein |
| Französisch | un; une |
| Griechisch | ένα; ένας; μια |
| Hawaiisch | he |
| Italienisch | un |
| Jamaikanisches Kreolisch | wahn |
| Jiddisch | אַ; אַן |
| Katalanisch | un |
| Luxemburgisch | en |
| Niederdeutsch | nen; ne |
| Niederländisch | een; ’n |
| Portugiesisch | um |
| Saterfriesisch | n; ne |
| Schwedisch | en |
| Scots | a; an |
| Spanisch | un; una |
| Sranan | wan |
| Tagalog | isáng |
| Thai | หนึ่ง |
| Türkisch | bir |
| Westfriesisch | in |