Synonimen: dragen, voorhebben
Wurdsoarte | tiidwurd |
---|---|
Utspraak | /ˈvuːrə(n)/ |
Ofbreking | voe·ren |
Oantoanende foarm | |
---|---|
Notiid | Doetiid |
(ik) voer | (ik) voerde |
(jij) voert | (jij) voerde |
(hij) voert | (hij) voerde |
(wij) voeren | (wij) voerden |
(jullie) voeren | (jullie) voerden |
(gij) voert | (gij) voerdet |
(zij) voeren | (zij) voerden |
Oanfoegjende foarm | |
Notiid | Doetiid |
(dat ik) voere | (dat ik) voerde |
(dat jij) voere | (dat jij) voerde |
(dat hij) voere | (dat hij) voerde |
(dat wij) voeren | (dat wij) voerden |
(dat jullie) voeren | (dat jullie) voerden |
(dat gij) voeret | (dat gij) voerdet |
(dat zij) voeren | (dat zij) voerden |
hjittende foarm | |
Iental/Meartal | Meartal |
voer | voert |
Mulwurden | |
Nomulwurd | Doemulwurd |
voerend, voerende | (hebben) gevoerd |
Afrikaansk | dra |
---|---|
Deensk | bære |
Dútsk | tragen |
Esperanto | porti |
Fereuersk | bera |
Finsk | kantaa |
Frânsk | porter |
Frysk | drage |
Hongaarsk | visz |
Ingelsk | carry; bear |
Ingelsk (Aldingesk) | beran; ferian |
Italjaansk | portare |
Jamaikaansk Kreoolsk | kyari |
Katalaansk | dur; portar |
Latyn | portare; tulere; vehere |
Maleisk | angkat … mengangkat |
Noarsk | bære |
Poalsk | nieść; nosić |
Portegeesk | carregar; levar |
Roemeensk | duce |
Sealterfrysk | dreege |
Spaansk | llevar |
Surinaamsk | tyari |
Sweedsk | bära |
Taisk | สวม; ใส่; แบก; พา…ไป |
Tsjechysk | nést; nosit |
Turksk | nakletmek; taşımak |