| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Afbreking | A·me·rik·o |
| Nominatief | Ameriko |
|---|---|
| Accusatief | Amerikon |
| Afrikaans | Amerika |
|---|---|
| Deens | Amerika |
| Duits | Amerika |
| Engels | America; Americas |
| Fins | Amerikka |
| Frans | Amérique |
| Grieks | Αμερική |
| Hongaars | Amerika |
| IJslands | Vesturálfa; Vesturheimur |
| Italiaans | America |
| Jiddisch | אַמעריקע |
| Nederduits | Amerika |
| Nederlands | Amerika |
| Noors | Amerika |
| Oekraïens | Америка |
| Portugees | América |
| Russisch | Америка |
| Saterfries | Amerikoa |
| Schots | Americae |
| Spaans | América |
| Sranan | Amrika |
| Turks | Amerika |
| Westerlauwers Fries | Amearika; Amerika |