Information about the word afscheiden (Dutch → Esperanto: apartigi)

Synonyms: afzonderen, scheiden, schiften

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɑfsxɛi̯də(n)/
Hyphenationaf·schei·den

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) scheid af(ik) scheidde af
(jij) scheidt af(jij) scheidde af
(hij) scheidt af(hij) scheidde af
(wij) scheiden af(wij) scheidden af
(jullie) scheiden af(jullie) scheidden af
(gij) scheidt af(gij) scheiddet af
(zij) scheiden af(zij) scheidden af
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) afscheide(dat ik) afscheidde
(dat jij) afscheide(dat jij) afscheidde
(dat hij) afscheide(dat hij) afscheidde
(dat wij) afscheiden(dat wij) afscheidden
(dat jullie) afscheiden(dat jullie) afscheidden
(dat gij) afscheidet(dat gij) afscheiddet
(dat zij) afscheiden(dat zij) afscheidden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
scheid afscheidt af
Participles
Present participlePast participle
afscheidend, afscheidende(hebben) afgescheiden

Usage samples

In 1921 werd Wenen van het omringende Neder‐Oostenrijk afgescheiden, en werd een aparte bondsstaat.

Translations

Afrikaansskei
Czechdělit; oddělit; odloučit; rozdělit; rozloučit; separovat
Danishadskille
Englishseparate; segregate
Esperantoapartigi
Frenchséparer; trier
Germanabsondern; abteilen; abtrennen; scheiden; trennen; abscheiden; separieren; beiseite nehmen
Italianseparare
Latinabiungere; abrumpere; segregare; seiungere
Papiamentoapartá; separá
Portugueseapartar; dividir; separar
Saterland Frisianisolierje; oudeele; ousluute; ousunnerje; ousunnerje; outränje; skeede
Scotssinder
Spanishapartar; dispersar; segregar; separar
Turkishayırmak
West Frisianôfskiede; ôfsûnderje