Informatie over het woord schuren (Nederlands → Esperanto: poluri)

Synoniemen: boenen, poetsen, polijsten, wrijven, zoeten

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈsxyːrə(n)/
Afbrekingschu·ren

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) schuur(ik) schuurde
(jij) schuurt(jij) schuurde
(hij) schuurt(hij) schuurde
(wij) schuren(wij) schuurden
(jullie) schuren(jullie) schuurden
(gij) schuurt(gij) schuurdet
(zij) schuren(zij) schuurden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) schure(dat ik) schuurde
(dat jij) schure(dat jij) schuurde
(dat hij) schure(dat hij) schuurde
(dat wij) schuren(dat wij) schuurden
(dat jullie) schuren(dat jullie) schuurden
(dat gij) schuret(dat gij) schuurdet
(dat zij) schuren(dat zij) schuurden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
schuurschuurt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
schurend, schurende(hebben) geschuurd

Voorbeelden van gebruik

Gebruik geen zand, waarmee je de glans van het glazuur schuurt.

Vertalingen

Duitsglätten; polieren
Engelspolish; furbish
Esperantopoluri
Faeröerspussa; skyggja
Franspolir
Papiamentspòlesh; pòlshi; skür
Portugeespolir
Saterfriesgläädje; polierje
Spaanslustrar; pulimentar; pulir
Thaisขัด
Tsjechischhladit; leš¡tit; vyleštit
Zweedsglansslipa; polera