Information about the word vullen (Dutch → Esperanto: plenigi)

Synonyms: dempen, spekken, stoppen, vólmaken, volladen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈvɵlə(n)/
Hyphenationvul·len

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) vul(ik) vulde
(jij) vult(jij) vulde
(hij) vult(hij) vulde
(wij) vullen(wij) vulden
(jullie) vullen(jullie) vulden
(gij) vult(gij) vuldet
(zij) vullen(zij) vulden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) vulle(dat ik) vulde
(dat jij) vulle(dat jij) vulde
(dat hij) vulle(dat hij) vulde
(dat wij) vullen(dat wij) vulden
(dat jullie) vullen(dat jullie) vulden
(dat gij) vullet(dat gij) vuldet
(dat zij) vullen(dat zij) vulden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
vulvult
Participles
Present participlePast participle
vullend, vullende(hebben) gevuld

Usage samples

Hier aten de mannen hun karig maal en vulden hun veldflessen.
Hij vulde de roemers en ging weer zitten.
Ten slotte wilde hij slechts twee kleine kisten aanvaarden, de een gevuld met zilver, de ander met goud, precies zoveel als een sterke pony kon dragen.
Maar nu hoor ik daar dat u uw dagen vult met wraak nemen.

Translations

Albanianmbush
Danishfylde
Englishfill; fill up
Esperantoplenigi
Faeroesefylla
Frenchcompléter
Germanausfüllen; erfüllen; füllen
Icelandicfylla
Latinopplere
Malayisi; mengisi
Papiamentoyena
Polishwypełnić
Portuguesecompletar; encher
Saterland Frisianful moakje; uutfälle
Scottish Gaeliclìon
Spanishllenar
Srananfuru
Swedishfylla; ifylla; uppfylla
Thaiใส่; ถม
West Frisianfolje