Informo pri la vorto nijpen (nederlanda → esperanto: pinĉi)

Sinonimoj: klemmen, knijpen, tokkelen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈnɛi̯pə(n)/
Dividonij·pen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) nijp(ik) neep
(jij) nijpt(jij) neep
(hij) nijpt(hij) neep
(wij) nijpen(wij) nepen
(jullie) nijpen(jullie) nepen
(gij) nijpt(gij) neept
(zij) nijpen(zij) nepen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) nijpe(dat ik) nepe
(dat jij) nijpe(dat jij) nepe
(dat hij) nijpe(dat hij) nepe
(dat wij) nijpen(dat wij) nepen
(dat jullie) nijpen(dat jullie) nepen
(dat gij) nijpet(dat gij) nepet
(dat zij) nijpen(dat zij) nepen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
nijpnijpt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
nijpend, nijpende(hebben) genepen

Tradukoj

anglapinch; nip
esperantopinĉi
feroaklípa
francapincer
germanakneifen; zwicken
hispanacoger con pinzas; pellizcar; pinzar
katalunaescabellar plantes; pessigar; pinçar
okcidenta frizonaknipe
papiamentokinipí
portugalabeliscar; pegar com pinça; tomar entre dois dedos
saterlanda frizonakniepe