Information about the word aanvragen (Dutch → Esperanto: peti)

Synonyms: inroepen, verzoeken, vragen, vragen om, aanzoeken

Part of speechverb
Pronunciation/ˈanvraɣə(n)/
Hyphenationaan·vra·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) vraag aan(ik) vroeg aan, vraagde aan
(jij) vraagt aan(jij) vroeg aan, vraagde aan
(hij) vraagt aan(hij) vroeg aan, vraagde aan
(wij) vragen aan(wij) vroeg aan, vraagden aan
(jullie) vragen aan(jullie) vroeg aan, vraagden aan
(gij) vraagt aan(gij) vroegt aan, vraagdet aan
(zij) vragen aan(zij) vroeg aan, vraagden aan
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) aanvrage(dat ik) aanvroeg, aanvraagde
(dat jij) aanvrage(dat jij) aanvroeg, aanvraagde
(dat hij) aanvrage(dat hij) aanvroeg, aanvraagde
(dat wij) aanvragen(dat wij) aanvroegn, aanvraagden
(dat jullie) aanvragen(dat jullie) aanvroegn, aanvraagden
(dat gij) aanvraget(dat gij) aanvroegt, aanvraagdet
(dat zij) aanvragen(dat zij) aanvroegn, aanvraagden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
vraag aanvraagt aan
Participles
Present participlePast participle
aanvragend, aanvragende(hebben) aangevraagd

Usage samples

Op 3 mei 2011 heeft u een WW‐uitkering aangevraagd, omdat u geen werk meer heeft.
Twee schuldeisers hebben het persoonlijk faillissement van Moszkowicz aangevraagd.

Translations

Afrikaansvra; vra vir
Albaniankërkoj
Catalandemanar
Danishbede
Englishask for; apply for
English (Old English)biddan
Esperantopeti
Faeroesebiðja; biðja um
Finnishpyytää
Frenchdemander; prier
Germanbitten; ersuchen
Greekαιτώ
Greek (Old Greek)αἰτέω
Icelandicbiðja; biðja um
Italianchiedere
Jamaican Patoiskaal; aks
Latinpetere; rogare
Papiamentosuplicá
Polishprosić
Portuguesepedir
Romaniancere
Saterland Frisiananhoolde; bidje
Spanishpedir; rogar
Srananbegi
Swahili‐omba
Swedishanmoda; ansöka; bedja
Thaiขอ; ชวน
West Frisianfersykje; freegje om; freegje
Yiddishבעטן