Synoniemen: waag, weegschaal
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /baˈlɑns/ |
| Afbreking | ba·lans |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | balansen |
| Deens | vægt |
|---|---|
| Duits | Waage |
| Engels | balance |
| Esperanto | pesilo |
| Italiaans | bilancia |
| Jiddisch | ואָגשאָל |
| Papiaments | balansa |
| Pools | waga |
| Portugees | balança |
| Russisch | весы |
| Saterfries | Wächte; Woage |
| Spaans | balanza |
| Tsjechisch | rovnováha; váhy |
| Westerlauwers Fries | gewicht |