Informo pri la vorto doorzetten (nederlanda → esperanto: persisti)

Sinonimoj: doorbijten, het houden, het uithouden, voet bij stuk houden, volharden, volhouden

Vortspecoverbo
Prononco/ˈdorzɛtə(n)/
Dividodoor·zet·ten

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) zet door(ik) zette door
(jij) zet door(jij) zette door
(hij) zet door(hij) zette door
(wij) zetten door(wij) zetten door
(jullie) zetten door(jullie) zetten door
(gij) zet door(gij) zettet door
(zij) zetten door(zij) zetten door
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) doorzette(dat ik) doorzette
(dat jij) doorzette(dat jij) doorzette
(dat hij) doorzette(dat hij) doorzette
(dat wij) doorzetten(dat wij) doorzetten
(dat jullie) doorzetten(dat jullie) doorzetten
(dat gij) doorzettet(dat gij) doorzettet
(dat zij) doorzetten(dat zij) doorzetten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
zet doorzet door
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
doorzettend, doorzettende(hebben) doorgezet

Uzekzemploj

De hoge raad oordeelde woensdag dat de regering haar strenge beleid mag doorzetten.
De burgemeester had zijn vernieuwingsplannen krachtig doorgezet dat bleek.
Het vijftienjarige meisje dat een Haagse snackbareigenaar heeft doodgestoken, zet haar hoger beroep niet door.

Tradukoj

anglapersevere
esperantopersisti
feroahalda fram
finnapysyä
francaperséverer; persister
germanaausdauern; aushalten; beharren; bestehen; verharren
hispanaperseverar; persistir
katalunapersistir
papiamentopersistí
portugalainsistir; perseverar; persistir
saterlanda frizonahäide; uutduurje; uuthoolde