| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | ŝtel·o |
| Nominativ | ŝtelo |
|---|---|
| Akkusativ | ŝtelon |
| Dänisch | tyveri |
|---|---|
| Deutsch | Diebstahl |
| Englisch | abstraction; theft; larceny |
| Italienisch | furto |
| Niederländisch | diefstal; ontvreemding; stelen |
| Papiamento | robo |
| Portugiesisch | furto |
| Saterfriesisch | Däiweräi |
| Schwedisch | stöld; tjuvnad |
| Spanisch | robo |
| Sranan | fufuru |
| Suaheli | wizi |
| Tschechisch | krádež |
| Türkisch | hırsızlık |
| Walisisch | lladrad |
| Westfriesisch | dieverij |