Informo pri la vorto omkomen (nederlanda → esperanto: perei)

Sinonimoj: de dood vinden, eraan gaan, óndergaan, sneven, te gronde gaan, vergaan, verongelukken, het leven laten, het leven verliezen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɔmkomə(n)/
Dividoom·ko·men

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) omkom(ik) omkwam
(jij) omkomt(jij) omkwam
(hij) omkomt(hij) omkwam
(wij) omkomen(wij) omkwamen
(jullie) omkomen(jullie) omkwamen
(gij) omkomt(gij) omkwaamt
(zij) omkomen(zij) omkwamen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) omkome(dat ik) omkwame
(dat jij) omkome(dat jij) omkwame
(dat hij) omkome(dat hij) omkwame
(dat wij) omkomen(dat wij) omkwamen
(dat jullie) omkomen(dat jullie) omkwamen
(dat gij) omkomet(dat gij) omkwamet
(dat zij) omkomen(dat zij) omkwamen
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
omkomend, omkomende(zijn) omgekomen

Uzekzemploj

Hij had hem levend te pakken willen krijgen, maar er was een wilde schietpartij ontstaan en ook de vierde man was omgekomen.

Tradukoj

afrikansovrek
anglaperish
esperantoperei
feroaglatast; umkomast
finnatuhoutua
francapérir; s’abîmer
germanaumkommen; untergehen; zu Grunde gehen
hispanaperecer
katalunaperir
latinoperire
okcidenta frizonaferkomme; omkomme
polaginąć; umrzeć
portugaladestruir‐se; perecer
rusaгибнуть
saterlanda frizonatou Gruunde gunge; unnergunge; uumekuume
svedaförgås
tajaเสียชีวิต