| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | ŝlosas |
| Verleden tijd | ŝlosis |
| Toekomende tijd | ŝlosos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| ŝlosus | |
Tiun libron li tenis ŝlosita en metala skatoleto.
| Afrikaans | afsluit |
|---|---|
| Catalaans | tancar amb clau |
| Deens | låse |
| Duits | schließen; verschließen; zuschließen |
| Engels | lock |
| Faeröers | læsa |
| Fins | lukita |
| Frans | fermer; fermer à clé |
| Italiaans | serrare a chiave |
| Latijn | claudere |
| Nederlands | afsluiten; op slot doen; sluiten; dichtsluiten |
| Portugees | fechar |
| Roemeens | încuia |
| Saterfries | fersluute; pänje; sluute; ticht moakje |
| Schots-Gaelisch | glas |
| Spaans | cerrar; cerrar con llave |
| Tsjechisch | zamknout |
| Westerlauwers Fries | ôfskoattelje; skoattelje |
| Zweeds | låsa |