Informatie over het woord skriuwe (Westerlauwers Fries → Esperanto: skribi)

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) skriuw(ik) skreau
(do) skriuwst(do) skreaust
(hy) skriuwt(hy) skreau
(wy) skriuwe(wy) skreauen, skreaunen
(jimme) skriuwe(jimme) skreauen, skreaunen
(sy) skriuwe(sy) skreauen, skreaunen
Gebiedende wijs
skriuw
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
skriuwend, skriuwende(hawwe) skreaun
Infinitief II
skriuwen

Voorbeelden van gebruik

De Romeinske skiedskriuwer Tacitus wie de earste dy’t oer Sweden skreau.

Vertalingen

Afrikaansskryf; neerskryf; neerskrywe; neerpen; skrywe
Catalaansescriure
Deensskrive
Duitsschreiben
Engelswrite
Engels (Oudengels)writan
Esperantoskribi
Faeröersskriva
Finskirjoittaa
Fransécrire
Hongaarsír
IJslandsrita; skrifa
Italiaansscrivere
Latijnscribere
Luxemburgsschreiwen
Nederlandsneerschrijven; schrijven; uitschrijven; neerpennen
Noorsskrive
Papiamentsskirbi
Poolspisać
Portugeesescrever
Roemeensscrie
Russischписать
Saterfriesschrieuwe; skrieuwe
Schots-Gaelischsgrìobh
Spaansescribir
Srananskrifi
Swahili‐andika
Thaisเขียนหนังสือ; เขียน
Tsjechischnapsat; psát
Turksyazmak
Welsysgrifennu
Zweedsskriva