| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ĉir·kaŭ·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | ĉirkaŭas |
| Verleden tijd | ĉirkaŭis |
| Toekomende tijd | ĉirkaŭos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| ĉirkaŭus | |
| Gebiedende wijs | |
| ĉirkaŭu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | ĉirkaŭanta | ĉirkaŭata |
| Verleden tijd | ĉirkaŭinta | ĉirkaŭita |
| Toekomende tijd | ĉirkaŭonta | ĉirkaŭota |
| Afrikaans | omring |
|---|---|
| Deens | omgive |
| Duits | umringen; umzingeln |
| Engels | surround; encircle; girth; close in on |
| Engels (Oudengels) | ymbsettan |
| Frans | entourer |
| Italiaans | circondare |
| Nederlands | insluiten; omgéven; omringen; omzétten; omsingelen |
| Portugees | cercar; circundar; rodear |
| Roemeens | înconjura |
| Saterfries | uumsingelje |
| Schots-Gaelisch | cuartaich |
| Thais | ล้อม; ล้อมรอบ |
| Zweeds | kringgå; omgiva |