| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | vort·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | vorto | vortoj |
| Accusatif | vorton | vortojn |
| afrikaans | woord |
|---|---|
| albanais | fjalë |
| allemand | Vokabel; Wort |
| anglais | word |
| anglais (vieil anglais) | word |
| bas allemand | woord |
| catalan | mot; paraula |
| danois | ord |
| espagnol | palabra; vocablo |
| féringien | orð |
| finnois | sana |
| français | mot |
| frison occidental | wurd |
| frison saterland | Vokabel; Woud |
| gaélique écossais | facal |
| grec | λέξη |
| hongrois | szó |
| islandais | orð |
| italien | parola |
| latin | verbum; vocabulum |
| luxembourgeois | Wuert |
| néerlandais | woord |
| norvégien | ord |
| papiamento | palabra |
| polonais | słowo |
| portugais | palavra; termo; vocábulo |
| roumain | cuvânt; vorbă |
| russe | слово |
| scots | wird; word |
| souahéli | neno |
| sranan | wortu |
| suédois | ord |
| tchèque | slovo |
| thaï | คำ; พจน์ |
| turc | söz; sözcük |
| ukrainien | слово |