| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | vin·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | vino | vinoj |
| Accusatif | vinon | vinojn |
| afrikaans | wyn |
|---|---|
| allemand | Wein |
| anglais | wine |
| anglais (vieil anglais) | win |
| bas allemand | wyn |
| catalan | vi |
| danois | vin |
| espagnol | vino |
| féringien | vín |
| finnois | viini |
| français | vin |
| frison occidental | wyn |
| frison saterland | Wien |
| gaélique écossais | fìon |
| gallois | gwin |
| grec | κρασί; οίνος |
| hongrois | bor |
| italien | vino |
| jargon chinook | wayn |
| latin | vinum |
| luxembourgeois | Wäin |
| néerlandais | wijn |
| norvégien | vin |
| papiamento | biña |
| polonais | wino |
| portugais | vinho |
| roumain | vin |
| russe | вино |
| scots | wine |
| souahéli | mvinyo |
| sranan | win |
| suédois | vin |
| tchèque | víno |
| thaï | เหล้าไวน์; ไวน์ |
| turc | şarap |
| ukrainien | вино |