Informo pri la vorto toezien (nederlanda → esperanto: observi)

Sinonimoj: gadeslaan, in acht nemen, observeren, toekijken, waarnemen, houden

Vortspecoverbo
Prononco/ˈtuzin/
Dividotoe·zien

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) zie toe(ik) zag toe
(jij) ziet toe(jij) zag toe
(hij) ziet toe(hij) zag toe
(wij) zien toe(wij) zagen toe
(jullie) zien toe(jullie) zagen toe
(gij) ziet toe(gij) zaagt toe
(zij) zien toe(zij) zagen toe
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) toezie(dat ik) toezage
(dat jij) toezie(dat jij) toezage
(dat hij) toezie(dat hij) toezage
(dat wij) toezien(dat wij) toezagen
(dat jullie) toezien(dat jullie) toezagen
(dat gij) toeziet(dat gij) toezaget
(dat zij) toezien(dat zij) toezagen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
zie toeziet toe
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
toeziend, toeziende(hebben) toegezien

Tradukoj

afrikansowaarneem
anglaabide by; comply; mark; mind; observe; respect; watch
esperantoobservi
francaobserver
germanabeaufsichtigen; beobachten; betrachten; verfolgen; halten; zusehen
hispanacumplir; observar
italaosservare
katalunaobservar; vigilar
okcidenta frizonaobservearje; hâlde
papiamentoopservá
portugalaobservar
rumanaobserva; urmări
saterlanda frizonabeapsichtigje; beooboachtje; betrachtje; ferfoulgje; foarhääbe; inspizierje; ju Apsicht hääbe; musterje
svedaobservera