Information about the word afgelasten (Dutch → Esperanto: nuligi)

Synonyms: afzeggen, annuleren, opzeggen, terugnemen, afblazen, terugdraaien

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɑfxəlɑstə(n)/
Hyphenationaf·ge·las·ten

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) gelast af(ik) gelastte af
(jij) gelast af(jij) gelastte af
(hij) gelast af(hij) gelastte af
(wij) gelasten af(wij) gelastten af
(jullie) gelasten af(jullie) gelastten af
(gij) gelast af(gij) gelasttet af
(zij) gelasten af(zij) gelastten af
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) afgelaste(dat ik) afgelastte
(dat jij) afgelaste(dat jij) afgelastte
(dat hij) afgelaste(dat hij) afgelastte
(dat wij) afgelasten(dat wij) afgelastten
(dat jullie) afgelasten(dat jullie) afgelastten
(dat gij) afgelastet(dat gij) afgelasttet
(dat zij) afgelasten(dat zij) afgelastten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
gelast afgelast af
Participles
Present participlePast participle
afgelastend, afgelastende(hebben) afgelast

Usage samples

Het weer dwong de organisatie van een grote vuurwerkshow in Scheveningen het evenement aanstaande zondag af te gelasten.

Translations

Afrikaanskanselleer
Albanianabrogoj
Danishaflyse; sende afbud
Englishcancel
Esperantonuligi
Faeroesegera til einkis; taka aftur
Frenchabroger; annuler; supprimer
Germanannullieren; für null und nichtig erklären; kassieren; absagen
Hungarianmegsemmisít
Italianannullare
Malaybatalkan; membatalkan
Papiamentoanulá; kanselá
Portugueseanular; declarar sem efeito; revogar
Romanianabroga; anula
Saterland Frisianannullierje; kassierje
Spanishanular; contramandar
Swedisharbeställa
Turkishfeshetmek; iptal etmek
West Frisianannulearje; ôfsizze; skrasse