Informatie over het woord opschrijven (Nederlands → Esperanto: noti)

Uitspraak/ˈɔpsxrɛɪ̯və(n)/
Afbrekingop·schrij·ven
Woordsoortwerkwoord

Voorbeelden van gebruik

Nu moet ge er u in schikken om een sprong te maken van een jaar of tien, elf ver en ge zult er tevreden mee moeten zijn dat ge alleen maar kunt gissen naar het wonderlijke leven dat Mowgli onder de wolven leidde, want, als alles daarvan werd opgeschreven, dan zou dat vele, vele boeken vullen.
Moet ik het opschrijven en tekenen?
En wat je te zeggen hebt, zullen we netjes opschrijven, zodat we het later tegen je kunnen gebruiken.

Vertalingen

Afrikaansopteken
Catalaansanotar; apuntar; memoritzar
Duitsanmerken; aufschreiben; aufzeichnen; notieren
Engelsnote; write down
Esperantonoti
Fransnoter
Latijnannotare
Papiamentsnota
Portugeesescrever nota sobre; tomar nota de
Russischзаписать; записывать
Saterfriesapschrieuwe; apskrieuwe; apteekenje; notierje
Spaansanotar; apuntar; notar
Thaisเขียน; เขียนลง; จด
Tsjechischpoznamenat
Westerlauwers Friesoantekenje
Zweedsannotera; anteckna; notera