Information über das Wort schließen (Deutsch → Esperanto: fermi)

Synonyme: verschließen, zumachen, abschließen, beenden, abstellen, stillegen, abdrehen, zudrehen, einschließen, stecken

Aussprache/ˈʃliːsən/
Trennungschlie·ßen
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) schließe(ich) schloß
(du) schließt(du) schlossest, schloßt
(er) schließt(er) schloß
(wir) schließen(wir) schlossen
(ihr) schließt(ihr) schloßt
(sie) schließen(sie) schlossen
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) schließe(ich) schlösse
(du) schließest(du) schlössest
(er) schließe(er) schlösse
(wir) schließen(wir) schlössen
(ihr) schließet(ihr) schlösset
(sie) schließen(sie) schlössen
Imperativ
(du) schließe
(ihr) schließt
schließen Sie
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
schließend(haben) geschlossen

Gebrauchsbeispiele

Ich schloß die Augen und versuchte nachtzudenken.

Übersetzungen

Afrikaanssluit; toemaak
Dänischlukke
Englischclose; shut
Englisch (Altenglisch)fordyttan; lucan
Esperantofermi
Färöerischlata aftur
Finnischsulkea
Französischfermer
Italienischchiudere
Katalanischtancar
Lateinclaudere
Niederländischdichtdoen; dichtmaken; sluiten; toedoen
Papiamentosera
Polnischzamykać
Portugiesischfechar
Rumänischînchide
Russischзакрывать; закрыть
Saterfriesischfersluute; pänje; sluute; ticht moakje
Scotsclose
Spanischcerrar
Thaiปิด
Tschechischzavírat; zavřít
Türkischkapamak
Walisischcau
Westfriesischtichtdwaan